Message #17882

[mccoy]

Steve, I did my research and the results are surprising. I did a natal chart on an Italian site. it applied the -1 hour correction for daylight saving time, turning the 15:20 time to 14:20 time., even as th eEnglish, or America site.

But, after having treble-checked, the data from teh Italian agency which keeps track of timing are clear about it: in Italy from 1948 to 1965 there has been no daylight saving time, so my 15:20 is actually a 15:20 and needs no correction.

The conclusion is that the chart softwares sometiems may apply the wrong correction for Italy in 1960 (an maybe other years as well).

To have the right natal chart in the first software used, I should enter 16:20 as time of Birth, which the software will convert to 15:20 universal , or military time, using the latter to build the chart. Maybe the 2nd software you used did not have such bug and applied the correction correctly, if I understood well after reading your first post again. So the ones with 15:20 as actual tiem of Birth are the right ones.

In the following table, we can see that in Italy daylight saving time was interrupted from 1949 to 1965, starting to be applied again in 1966. I colored the interruption in red.

1916 dalle 24 del 3 giugno alle 24 ora legale del 30 settembre
1917 dalle 24 del 31 marzo alle 24 ora legale del 30 settembre
1918 dalle 24 del 9 marzo alle 24 ora legale del 6 ottobre
1919 dalle 24 del 1 marzo alle 24 ora legale del 4 ottobre
1920 dalle 24 del 20 marzo alle 24 ora legale del 18 settembre
1940 dalle 24 del 14 giugno  alla fine dell'anno
1941  per tutto l'anno  
1942  dall'inizio dell'anno alle 3 ora legale del 2 novembre
1943 dalle 2 del 29 marzo alle 3 ora legale del 24 ottobre
1944 dalle 2 del 3 aprile alle 2 ora legale del 17 settembre
(solo al Nord Italia)
1945 dalle 2 del 2 aprile all'1 ora legale del 15 settembre
1946 dalle 2 del 17 marzo alle 3 ora legale del 6 ottobre
1947 dalle 00 del 16 marzo all'1 ora legale del 5 ottobre
1948 dalle 2 del 29 febbraio alle 3 ora legale del 3 ottobre
1966 dalle 00 del 22 maggio alle 24 ora legale del 24 settembre
1967 dalle 00 del 28 maggio all'1 ora legale del 24 settembre
1968 dalle 00 del 26 maggio all'1 ora legale del 22 settembre